1
00:00:06,610 --> 00:00:09,650
"ลิขิตให้มาพบกัน" โดย หลวน อี้เจ๋อ 

2
00:00:09,650 --> 00:00:13,330
♫ รักคุณ ♫

3
00:00:13,330 --> 00:00:17,650
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

4
00:00:17,650 --> 00:00:21,320
♫ รักคุณ ♫

5
00:00:21,320 --> 00:00:26,500
♫ คือเธอ ♫

6
00:00:26,500 --> 00:00:34,470
♫ ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว ♫

7
00:00:34,470 --> 00:00:41,760
♫ ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว ♫

8
00:00:41,760 --> 00:00:45,730
♫ ฉันแค่อยากจะกอดคุณ ♫

9
00:00:45,730 --> 00:00:49,850
♫ และค่อย ๆ เดินทางผ่านจักรวาลไปพร้อมกับคุณ ♫

10
00:00:49,850 --> 00:00:55,800
♫ ปรากฎว่ากองเวลานั้นเป็นอุบัติเหตุ ♫

11
00:00:55,800 --> 00:00:57,930
♫ พรหมลิขิตให้มาพบกัน ♫

12
00:00:57,930 --> 00:01:01,520
♫ รักคุณ ♫

13
00:01:01,520 --> 00:01:05,860
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

14
00:01:05,860 --> 00:01:09,590
♫ รักคุณ ♫

15
00:01:09,590 --> 00:01:12,740
♫ คือเธอ ♫

16
00:01:12,740 --> 00:01:16,750
♫ จับมือฉันไว้ ♫

17
00:01:16,750 --> 00:01:21,040
♫ จะอยู่กับฉัน ♫

18
00:01:21,040 --> 00:01:24,790
♫ บอกหน่อยได้ไหม ♫

19
00:01:24,790 --> 00:01:29,500
♫ คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น ♫

20
00:01:29,500 --> 00:01:34,760
[สคริปต์ความรัก]

21
00:01:34,760 --> 00:01:37,130
[ตอนที่ 16]

22
00:01:40,910 --> 00:01:43,500
เนื่องจากทุกคนไว้วางใจฉัน

23
00:01:45,060 --> 00:01:48,850
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่เคารพที่จะปฏิเสธ

24
00:01:48,850 --> 00:01:52,160
ฉันจะแบกรับความรับผิดชอบ

25
00:01:52,160 --> 00:01:54,240
ในฐานะผู้บังคับบัญชาและผู้บริหารสูงสุด

26
00:01:54,240 --> 00:01:56,860
- ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป  
 - รอ.

27
00:02:04,910 --> 00:02:09,780
รักษาการ CEO เป็นเพียงตัวแทนในการบริหารเท่านั้น

28
00:02:10,680 --> 00:02:13,440
ก่อนหน้านี้เมื่อฉันได้รับบาดเจ็บและกำลังรักษาตัวอยู่

29
00:02:13,440 --> 00:02:15,790
ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกิจการใดๆ ของบริษัท

30
00:02:15,790 --> 00:02:18,740
ตอนนี้ฉันหายดีแล้ว

31
00:02:18,740 --> 00:02:23,700
ดังนั้นตอนนี้ผู้อำนวยการเหม่ยจะไม่ดูแลเรื่องใหญ่และเล็กของบริษัท

32
00:02:27,040 --> 00:02:31,470
ซวนเหวิน คุณไม่มีความผิดปกติทางจิตเหรอ?

33
00:02:35,950 --> 00:02:44,950
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

34
00:02:55,770 --> 00:02:57,900
บอส ในที่สุดคุณก็ตื่นแล้วเหรอ?

35
00:02:57,900 --> 00:03:00,870
- ซวนเหวิน คุณโอเคไหม?

36
00:03:04,590 --> 00:03:09,190
ผู้กำกับเหม่ยหยั่งรากลึกในตัวอี้เกะ

37
00:03:10,000 --> 00:03:12,240
ถ้าฉันไม่แสร้งทำเป็นป่วย

38
00:03:12,240 --> 00:03:16,000
ผู้อำนวยการเหม่ยจะลดความระมัดระวังและเปิดเผยตัวเองได้อย่างไร?

39
00:03:19,860 --> 00:03:23,010
ซวนเหวิน คุณหายดีแล้วเหรอ?

40
00:03:23,890 --> 00:03:25,880
- เยี่ยมมาก.
- ใช่.

41
00:03:25,880 --> 00:03:27,750
ทุกคนตั้งตารอสิ่งนี้

42
00:03:27,750 --> 00:03:30,010
-ใช่แล้ว
- ถูกต้อง.

43
00:03:30,010 --> 00:03:32,810
จริงหรือ คุณคิดแบบนั้นจริงๆเหรอ?

44
00:03:32,810 --> 00:03:36,050
แน่นอนว่าฉันรู้สึกแบบนั้น ฉันก็เหมือนกับทุกคนที่นี่

45
00:03:36,050 --> 00:03:40,760
ขอให้คุณหายเร็วๆ และกลับมาดูแล Yike อีกครั้ง

46
00:03:40,760 --> 00:03:42,460
ถูกต้องแล้ว

47
00:03:45,530 --> 00:03:47,860
แล้วทำไมคุณถึงทำอะไรบางอย่าง.

48
00:03:47,860 --> 00:03:50,970
ไปที่แผงควบคุมรถของฉัน?

49
00:03:50,970 --> 00:03:52,750
ถึงทำให้ฉันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์?

50
00:03:52,750 --> 00:03:54,390
คุณพูดอะไร?

51
00:03:54,390 --> 00:03:56,860
คุณกำลังบอกว่าอุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นฝีมือของผอ.เหมยเหรอ?

52
00:03:56,860 --> 00:04:00,610
ซวนเหวิน คุณจะพูดแบบนั้นไม่ได้

53
00:04:00,610 --> 00:04:04,620
ซวนเหวิน คุณพูดแบบนี้ คุณมีหลักฐานไหม?

54
00:04:04,620 --> 00:04:06,420
ไม่

55
00:04:07,380 --> 00:04:09,500
ซวนเหวิน

56
00:04:09,500 --> 00:04:12,160
การใส่ร้ายชื่อเสียงของผู้อื่นในสังคมปัจจุบัน

57
00:04:12,160 --> 00:04:14,600
เราต้องรับผิดชอบทางกฎหมาย

58
00:04:14,600 --> 00:04:15,630
ถูกต้องแล้ว

59
00:04:15,630 --> 00:04:17,160
ฉันถือว่าคุณเป็นรุ่นน้อง

60
00:04:17,160 --> 00:04:20,820
และเพิ่งจะหายดี ฉันจะไม่รบกวนอีกต่อไป

61
00:04:20,820 --> 00:04:23,220
แต่ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร..

62
00:04:23,220 --> 00:04:26,890
เราทุกคนที่นี่เป็นผู้บริหารรุ่นเก๋า

63
00:04:26,890 --> 00:04:28,760
คุณเป็นซีอีโอของคนรุ่นใหม่

64
00:04:28,760 --> 00:04:32,160
คุณคงไม่เข้ากับคนแก่อย่างเราเป็นธรรมดา

65
00:04:32,160 --> 00:04:34,050
วันนี้คุณสามารถปฏิบัติต่อฉันเช่นนี้

66
00:04:34,050 --> 00:04:37,380
พรุ่งนี้คุณสามารถปฏิบัติต่อสมาชิกคณะกรรมการทุกคนแบบนั้นได้

67
00:04:37,380 --> 00:04:41,090
ซวนเหวิน พวกเราทุกคนคือผู้อาวุโส Yike ที่โต๊ะนี้

68
00:04:41,090 --> 00:04:42,640
พูดแบบนั้นออกมาได้ยังไง?

69
00:04:42,640 --> 00:04:44,460
ถูกต้อง ซวนเหวิน แม้ว่าผู้อำนวยการเหม่ยจะไม่ดีก็ตาม

70
00:04:44,460 --> 00:04:45,980
เขายังคงเป็นกองหน้าของ Yike

71
00:04:45,980 --> 00:04:47,990
ทำไมคุณไม่ขอโทษผู้อำนวยการเหมยล่ะ?

72
00:04:47,990 --> 00:04:51,420
ไม่เช่นนั้นหากผู้อำนวยการเหม่ยสอบสวน คุณจะไม่มีอะไรจะพูด

73
00:04:51,420 --> 00:04:54,100
ใช่แล้ว อย่างแน่นอน.

74
00:04:54,100 --> 00:04:58,160
แม้ว่าฉันจะไม่มีหลักฐานโดยตรง แต่มีวิดีโออยู่ที่นี่

75
00:04:58,160 --> 00:05:00,230
ทุกคนโปรดดูหน่อย

76
00:05:03,790 --> 00:05:05,730
ฉันไม่มีความแค้นใดๆ กับคุณหรือข้อข้องใจใดๆ กับคุณ

77
00:05:05,730 --> 00:05:07,790
ทำไมคุณถึงทำร้าย?

78
00:05:07,790 --> 00:05:10,970
ฉันไม่ได้. มีคนทำสิ่งสกปรกกับฉัน

79
00:05:10,970 --> 00:05:13,710
เขาแบล็กเมล์ให้ฉันทำเช่นนี้ ฉัน...

80
00:05:13,710 --> 00:05:16,100
ไม่กล้าทำแบบนี้อีกเลยจริงๆ

81
00:05:18,120 --> 00:05:19,830
 ไม่กล้าเหรอ? 

82
00:05:20,880 --> 00:05:23,950
 วันนั้นหลังจากที่คุณทิ้งรถไว้เพื่อซ่อมบำรุง 

83
00:05:23,950 --> 00:05:29,470
ฉันกับเพื่อนไปที่สนามแข่งรถใต้ดินเพื่อแต่งรถ ใครจะรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับรถ?

84
00:05:29,470 --> 00:05:33,650
มีคนได้รับบาดเจ็บและเพื่อนๆ ของเขามาที่ร้าน 4S เพื่อเข้าฉาก

85
00:05:33,650 --> 00:05:37,030
พวกเขาต้องการให้ฉันจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก ฉันเป็นแค่ช่างเทคนิค

86
00:05:37,030 --> 00:05:38,930
ฉันจะมีเงินมากขนาดนั้นได้อย่างไร?

87
00:05:38,930 --> 00:05:42,020
เป็นเรื่องปกติที่คุณจะคืนหนี้ที่คุณเป็นหนี้อยู่ เงินอยู่ที่ไหน?

88
00:05:42,020 --> 00:05:45,890
บิ๊กบอส แค่สองวันเท่านั้น ให้เวลาฉันแค่สองวัน ฉันจะแน่ใจว่าจะคืนมัน

89
00:05:45,890 --> 00:05:49,350
คุณต้องการให้ฉันให้เวลาคุณอีกสองสามวันเหรอ? ฉันคิดว่าคุณ-

90
00:05:52,250 --> 00:05:54,880
- คุณเป็นใคร?
- คุณไม่ต้องการแค่เงินเหรอ? 

91
00:05:54,880 --> 00:05:57,160
ฉันจะจ่ายให้เขา

92
00:05:57,160 --> 00:05:59,420
คุณบอกว่าคุณจะจ่ายให้เขาเหรอ?

93
00:06:01,420 --> 00:06:04,740
พวกเขาต้องการให้ฉันยุ่งกับแผงควบคุมบนรถของคุณ

94
00:06:04,740 --> 00:06:07,750
เขาอยากให้ฉันตั้งเวลาเป็น 22.00 น. 

95
00:06:07,750 --> 00:06:10,360
จากนั้นรถจะออกจากการควบคุม

96
00:06:11,130 --> 00:06:14,330
ฉันไม่รู้จริงๆว่าคุณเป็นใคร

97
00:06:14,330 --> 00:06:16,210
ฉันรู้แค่ตอนที่ดูข่าวเท่านั้น

98
00:06:16,210 --> 00:06:19,650
แล้วทำไมไม่รับเงินแล้วออกไปเร็วกว่านี้ล่ะ?

99
00:06:19,650 --> 00:06:22,490
หลังจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นฉันก็อยากจะออกไป

100
00:06:22,490 --> 00:06:25,420
Yang Zhao ไม่ยอมให้ฉัน เขาพูดอย่างนั้น

101
00:06:25,420 --> 00:06:29,360
ตราบเท่าที่ฉันยังอยู่ที่นี่อย่างไม่เด่นและรอให้พายุผ่านไป

102
00:06:29,360 --> 00:06:31,800
แล้วฉันก็จะได้เงิน

103
00:06:31,800 --> 00:06:35,030
ฉันอยากได้เงินนั้นกลับบ้านเกิด

104
00:06:35,030 --> 00:06:40,680
ฉันกลัวว่าจะเกิดปัญหามากขึ้นฉันจึงอยู่ต่อ

105
00:06:46,400 --> 00:06:49,410
ไคเซียว ฉันจะทิ้งที่เหลือไว้ให้คุณ

106
00:06:54,560 --> 00:06:56,560
Yang Zhao เป็นผู้ช่วยของคุณ

107
00:06:56,560 --> 00:07:00,110
คุณจะ... อธิบายเรื่องนี้ได้อย่างไร?

108
00:07:01,570 --> 00:07:02,560
นี้...

109
00:07:02,560 --> 00:07:04,800
Yang Zhao เป็นผู้ช่วยของฉัน

110
00:07:04,800 --> 00:07:07,300
ฉันไม่แน่ใจในการกระทำของเขาอย่างสมบูรณ์

111
00:07:07,300 --> 00:07:09,690
นี่ควรเป็นสิ่งที่เขาทำด้วยตัวเอง

112
00:07:10,450 --> 00:07:12,790
ฉันรู้ว่าคุณจะพูดอย่างนั้น

113
00:07:12,790 --> 00:07:17,860
ฉันก็เลยเตรียมถ่ายทอดสดมาแบ่งปันกับพวกคุณด้วย

114
00:07:19,060 --> 00:07:21,740
ในที่สุดคุณก็มา!

115
00:07:23,860 --> 00:07:26,480
รับเงินแล้วหายไปทันที

116
00:07:28,600 --> 00:07:32,030
- นั่น Yang Zhao ไม่ใช่เหรอ? 
 - เจ้านายของคุณค่อนข้างใจกว้าง

117
00:07:32,030 --> 00:07:35,830
เขาคือเหม่ยฉางถิงของอี้เกะ ผู้กำกับเหม่ยใช่ไหม?

118
00:07:35,830 --> 00:07:38,460
อย่าถามสิ่งที่คุณไม่ควรถาม

119
00:07:38,460 --> 00:07:41,130
คุณและฉันต่างก็เป็นมดบนเชือกเส้นเดียวกัน

120
00:07:41,130 --> 00:07:43,090
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณบอกฉัน?

121
00:07:43,090 --> 00:07:45,840
ถ้าคุณไม่บอกฉันฉันจะไปหา Yike โดยตรงเพื่อตามหาเขา

122
00:07:45,840 --> 00:07:48,260
ผู้อำนวยการเหม่ยใจดีมากกับเงินของเขา

123
00:07:48,260 --> 00:07:52,690
มันคงไม่ยากเกินไปที่จะขอเงินเพิ่มอีกสักหน่อยเพื่อปิดปากฉันใช่ไหม?

124
00:07:52,690 --> 00:07:56,670
ฉันเตือนคุณแล้ว คุณไม่ควรโลภอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

125
00:07:56,670 --> 00:07:58,790
ผู้อำนวยการเหม่ยไม่ใช่คนที่คุณจะยุ่งด้วยได้

126
00:07:58,790 --> 00:08:02,820
แม้แต่จูซวนเหวินที่มีความสูงขนาดนั้นก็กลายเป็นสถานการณ์ที่เกือบตายไปแล้วในตอนนี้

127
00:08:02,820 --> 00:08:06,790
- คุณคิดว่าจะยุ่งกับผู้อำนวยการเหม่ยได้เหรอ? 
 - ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น

128
00:08:07,770 --> 00:08:11,120
- อย่าวิ่ง! หยุดตรงนั้น!

129
00:08:11,120 --> 00:08:14,810
อย่าวิ่ง

130
00:08:27,700 --> 00:08:30,300
ฉันคิดว่าตำรวจจะมาที่นี่เร็วๆ นี้

131
00:08:31,480 --> 00:08:33,950
ในที่สุดเราก็ได้เท่ากัน

132
00:08:34,920 --> 00:08:40,220
นี่คือเอกสาร เมื่อผู้อำนวยการใหญ่ Zhu ป่วย

133
00:08:40,220 --> 00:08:43,520
ผู้อำนวยการเหม่ยใช้ตำแหน่งยักยอกเงินกองทุนของบริษัท

134
00:08:46,900 --> 00:08:51,000
นี่-มากขนาดนี้เหรอ?

135
00:08:52,830 --> 00:08:55,360
นี้ด้วย.

136
00:08:55,360 --> 00:08:57,690
เฒ่าหลิง

137
00:08:57,690 --> 00:09:00,790
เราเป็นเพื่อนกันมาหลายปีแล้ว

138
00:09:00,790 --> 00:09:03,460
คุณทำเพื่อบริษัทมามากแล้ว

139
00:09:03,460 --> 00:09:05,910
 ถ้าไม่มีบุญก็ยังมีงานหนัก 

140
00:09:05,910 --> 00:09:09,340
 เพื่อรับผลประโยชน์เพียงเล็กน้อยก็ได้รับอย่างถูกต้อง 

141
00:09:09,340 --> 00:09:14,520
ถ้าฉันมาเป็น CEO ฉันจะไม่ปฏิบัติต่อเพื่อนเก่าอย่างไม่ดีโดยธรรมชาติ

142
00:09:16,900 --> 00:09:21,800
ผู้เฒ่าหลี่ คุณได้รับประโยชน์อะไรจากการทรยศฉัน?

143
00:09:21,800 --> 00:09:24,990
You will get charged. คุณจะเข้าคุกด้วย

144
00:09:24,990 --> 00:09:26,470
ใครจะรู้ว่าคุณจะพูดคำเช่นนี้?

145
00:09:26,470 --> 00:09:28,160
ผอ.เมย์.

146
00:09:28,960 --> 00:09:31,460
ฉันทำสมุดบัญชีปลอม

147
00:09:31,460 --> 00:09:33,810
เพื่อที่จะล่อลวงคุณ

148
00:09:34,750 --> 00:09:37,120
จูลี่ คุณโชคดี!

149
00:09:37,120 --> 00:09:41,390
คุณสามารถได้รับโครงการ L ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่มีโอกาสจับฉันได้

150
00:09:41,390 --> 00:09:44,360
คุณเป็นอย่างไร? ฉันขอถามผู้อำนวยการ Zhu อยู่ที่ไหน?

151
00:09:44,360 --> 00:09:46,180
เหมย คังติง,

152
00:09:46,180 --> 00:09:50,440
เมื่อเสียโปรเจ็กต์ L ก็ไม่ใช่เพราะโชคช่วย

153
00:09:52,340 --> 00:09:54,390
มันเป็นฉัน

154
00:09:54,390 --> 00:09:56,430
เพราะฉัน

155
00:09:56,430 --> 00:09:58,890
ฉันคือ Six Mang Star

156
00:09:58,890 --> 00:10:00,430
- ผู้อำนวยการ Zhu คือ Six Mang Star 
 - ไม่ได้คาดหวังสิ่งนั้น

157
00:10:32,920 --> 00:10:34,890
เหม่ย ฉางถิง เรามีหลักฐานแสดง

158
00:10:34,890 --> 00:10:39,550
ว่าคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีทางการเงินที่เรากำลังสืบสวนอยู่ โปรดให้ความร่วมมือกับการสืบสวนของเรา

159
00:10:56,990 --> 00:10:58,850
คุณลุงเมย์

160
00:11:00,810 --> 00:11:05,180
เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ของคุณกับปู่และลุงของฉัน

161
00:11:06,110 --> 00:11:08,970
ฉันจะโทรหาคุณเป็นครั้งสุดท้าย

162
00:11:08,970 --> 00:11:11,210
แต่เมื่อทำอะไรผิดก็ผิด

163
00:11:11,760 --> 00:11:13,770
รับผิดชอบตัวเองด้วย

164
00:11:30,650 --> 00:11:32,300
ไก่ฮวย.

165
00:11:33,640 --> 00:11:34,940
ไก่ฮวย.

166
00:11:34,940 --> 00:11:37,010
ฉันหวังว่าคุณจะดีขึ้นเสมอ

167
00:11:37,010 --> 00:11:38,710
ตอนนี้คุณดีขึ้นแล้ว

168
00:11:38,710 --> 00:11:41,170
ฉันมีความสุขมาก

169
00:11:41,170 --> 00:11:43,820
ฉันอยากจะถามคุณเพียงสิ่งเดียว

170
00:11:45,930 --> 00:11:48,130
ตลอดเวลานี้คุณแสดงเหรอ?

171
00:11:48,130 --> 00:11:49,560
ไม่นะ ไคฮ่วย

172
00:11:49,560 --> 00:11:52,270
เมื่อฉันประสบอุบัติเหตุครั้งแรก ฉันก็หมดสติไปในตอนแรก

173
00:11:52,270 --> 00:11:53,950
แต่ฉันตื่นจากเรื่องนั้นอย่างรวดเร็ว

174
00:11:53,950 --> 00:11:57,180
เร็ว ? เร็วขนาดไหน?

175
00:11:58,900 --> 00:12:01,410
ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกันบนรถคันนั้นเหรอ?

176
00:12:01,410 --> 00:12:03,590
ตอนนั้นคุณแกล้งทำเป็นเหรอ?

177
00:12:05,530 --> 00:12:08,970
- ไก่ฮวย. 
 - หลังจากนั้น พระราชวังและมเหสี.

178
00:12:08,970 --> 00:12:11,320
ทั้งหมดนี้คุณแกล้งทำเป็น ใช่มั้ย?

179
00:12:11,320 --> 00:12:13,470
ใช่ แต่ไม่ใช่จริงๆ

180
00:12:13,470 --> 00:12:15,980
ฉันแค่อยากจะรู้ว่า

181
00:12:16,670 --> 00:12:18,330
ใช่หรือไม่

182
00:12:18,330 --> 00:12:20,100
ใช่.

183
00:12:23,790 --> 00:12:25,750
ไดฟู่รู้มั้ย?

184
00:12:26,810 --> 00:12:28,990
-เขารู้.
-จูลี่รู้หรือไม่?

185
00:12:28,990 --> 00:12:31,380
หลัวกัวเซียวรู้ไหม?

186
00:12:31,380 --> 00:12:33,060
Kaixiao รู้เพราะเขากำลังสืบสวนอยู่

187
00:12:33,060 --> 00:12:36,420
แล้วคนรอบข้างรู้ไหม?

188
00:12:36,420 --> 00:12:40,130
รอฉัน..ใครจะเหลือหน้าตาโง่ๆ

189
00:12:40,130 --> 00:12:41,810
คนโกหก.

190
00:12:45,390 --> 00:12:48,660
บอส ไม่มีเวลาแล้ว คุณต้องจัดการเรื่องนี้ทันที

191
00:12:48,660 --> 00:12:51,380
เราไม่สามารถปล่อยให้ข่าวเชิงลบรั่วไหลออกมาได้

192
00:12:51,380 --> 00:12:53,510
-ไก่ฮ่วย.
-ไปกันเลย.

193
00:13:28,900 --> 00:13:32,380
นี่ไม่ใช่ผู้หญิงตระกูล Hu ไม่ใช่หรือ

194
00:13:32,380 --> 00:13:34,740
 ที่จงใจตกน้ำในวันนั้น

195
00:13:34,740 --> 00:13:38,090
ตั้งใจจะหลอกฉันแล้ววิ่งหนีไป?(T/N:ตระกูลหู สมัยก่อนเคยคุยกับคนป่าเถื่อน เขาเรียกเธอว่าคนป่าเถื่อน)

196
00:13:38,090 --> 00:13:40,800
ฝ่าพระบาททรงมีชัยเหนืออาณาจักร

197
00:13:40,800 --> 00:13:43,920
คราวที่แล้วฉันไม่ได้ทำตัวเหมือนปกติและลืมตัวเองไปในขณะนั้น

198
00:13:43,920 --> 00:13:45,620
เป็นเพราะฉันชื่นชมคุณ

199
00:13:45,620 --> 00:13:47,550
ฉันปรารถนาที่จะได้รับ "zhao xing" ของคุณ
(T/N: หมายถึง การเรียกนางสนมมาเป็นบัญชีรายชื่อหลับ)

200
00:13:47,550 --> 00:13:51,150
เพื่อที่จะอยู่คุณยอมทำทุกอย่างจริงๆหรือ?

201
00:13:52,150 --> 00:13:58,770
ดี. ลงไปในน้ำ.

202
00:13:58,770 --> 00:14:05,450
♫ สคริปต์มากมาย แต่มีเพียงหนึ่งคนโง่เท่านั้น  ♫

203
00:14:05,450 --> 00:14:12,120
♫ โศกนาฏกรรมหรือเล่นๆ ความมีน้ำใจก็ดีเช่นกัน  ♫

204
00:14:12,120 --> 00:14:13,770
♫ การประชุมจบลงแล้ว  ♫
ความสูงส่งของคุณ

205
00:14:13,770 --> 00:14:16,810
 ฉันจะให้ตำแหน่งคุณเป็นภรรยาของฉัน 

206
00:14:18,310 --> 00:14:21,800
 คอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอ 

207
00:14:26,400 --> 00:14:30,950
♫ ♫

208
00:14:30,950 --> 00:14:34,930
และทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเพียงการกระทำ

209
00:14:48,150 --> 00:14:50,000
ไคฮ่วย!

210
00:14:53,010 --> 00:14:55,170
มันเป็นเรื่องโกหกทั้งหมด

211
00:14:56,670 --> 00:14:58,210
แล้วความรู้สึกของเราล่ะ?

212
00:14:58,210 --> 00:15:00,950
ถ้าวันหนึ่ง

213
00:15:00,950 --> 00:15:05,700
ทุกคนรอบตัวคุณอยากให้คุณทิ้งคนที่สำคัญสำหรับคุณ

214
00:15:06,590 --> 00:15:08,900
คุณจะเลือกอย่างไร?

215
00:15:14,010 --> 00:15:16,770
ไม่ว่าคนอื่นจะว่าอย่างไร

216
00:15:17,870 --> 00:15:20,570
คุณจะไม่ทิ้งฉันใช่ไหม?

217
00:15:20,570 --> 00:15:22,640
ฉันจะไม่มีวันทิ้งคุณ

218
00:15:28,770 --> 00:15:31,300
กิ๊บนี้

219
00:15:34,700 --> 00:15:37,450
มันคือสิ่งที่มีค่าที่สุดสำหรับฉัน

220
00:15:38,510 --> 00:15:42,740
วันนี้ฉันจะมอบมันให้กับคุณ

221
00:15:56,010 --> 00:15:58,170
แต่งงานกับฉันไหม?

222
00:15:59,290 --> 00:16:02,950
แน่นอนว่านั่นก็เป็นเรื่องโกหกเช่นกัน

223
00:16:13,560 --> 00:16:15,410
คุณโง่พอแล้ว

224
00:16:20,300 --> 00:16:21,660
คุณเคยคิดบ้างไหม

225
00:16:39,100 --> 00:16:41,060
หลัว ไคฮ่วย

226
00:17:00,820 --> 00:17:02,990
ซวนเหวิน

227
00:17:23,010 --> 00:17:26,980
ที่นี่มืดมาก ฉันกลัว

228
00:17:26,980 --> 00:17:30,190
อย่ากลัว ฉันจะเล่านิทานให้ฟัง

229
00:17:34,900 --> 00:17:37,480
-น้องสาว.
-ไก่ฮ่วย.

230
00:17:37,480 --> 00:17:38,970
พ่อ!

231
00:17:38,970 --> 00:17:41,260
 ลูกสาว. ,br> - ในที่สุดคุณก็ตื่นแล้ว

232
00:17:41,260 --> 00:17:43,770
คุณตื่นแล้ว.

233
00:17:43,770 --> 00:17:45,420
ช้า.

234
00:17:45,420 --> 00:17:48,630
- ช้าๆ. 
 - เกิดอะไรขึ้น?

235
00:17:49,320 --> 00:17:51,420
คุณโดนรถมอเตอร์ไซค์ส่งของชน

236
00:17:51,420 --> 00:17:52,980
คุณตีหัวของคุณเมื่อคุณล้มลง

237
00:17:52,980 --> 00:17:54,740
หมอบอกว่ามีอาการกระทบกระเทือนเล็กน้อย

238
00:17:54,740 --> 00:17:56,930
คุณหมดสติเป็นเวลานาน

239
00:17:56,930 --> 00:17:59,610
พวกเราทุกคนเป็นห่วงคุณมาก

240
00:18:00,720 --> 00:18:03,200
ขอโทษนะพ่อที่ทำให้คุณต้องกังวล

241
00:18:03,200 --> 00:18:05,700
อย่าพูดไร้สาระ...คุณพูดอะไรขอโทษ

242
00:18:05,700 --> 00:18:08,640
เราต้องโทษคนที่ขี่มอเตอร์ไซค์คันนั้นเท่านั้น เอาล่ะ?

243
00:18:08,640 --> 00:18:11,610
เขาไม่ได้เฝ้าดูผู้คน กำลังขับรถอยู่บนทางเท้า

244
00:18:11,610 --> 00:18:13,280
จูซวนเหวินคนนั้นด้วย

245
00:18:13,280 --> 00:18:15,210
เขาโกหกคุณมานานแล้ว

246
00:18:15,210 --> 00:18:17,260
ถ้าผู้อำนวยการชิงและลินดาไม่มา

247
00:18:17,260 --> 00:18:19,590
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ!

248
00:18:19,590 --> 00:18:21,930
และฉันก็เคยช่วยเขาด้วยความเมตตามาก่อน

249
00:18:21,930 --> 00:18:24,320
อย่าเริ่มหัวข้อที่ละเอียดอ่อนแบบนั้น

250
00:18:25,500 --> 00:18:27,560
อย่าพูดถึงสิ่งเหล่านั้นเลย

251
00:18:27,560 --> 00:18:29,740
คุณหมอบอกว่าตอนนี้ร่างกายอ่อนแอ

252
00:18:29,740 --> 00:18:31,690
เราได้ช่วยเหลือคุณในฐานะผู้อำนวยการสำหรับการลาพักงานแล้ว

253
00:18:31,690 --> 00:18:35,640
อีกไม่กี่วันก็พักอยู่ที่นี่และพักผ่อนซะบ้าง

254
00:18:36,780 --> 00:18:40,740
ลูกสาว เราคุยกันแล้วเมื่อกี้

255
00:18:40,740 --> 00:18:43,080
เราพบสถานที่ที่ดีสำหรับคุณ

256
00:18:43,080 --> 00:18:46,100
ฉันจะพาคุณไปพักผ่อน

257
00:19:29,980 --> 00:19:32,240
เราอยู่ที่นี่

258
00:19:39,680 --> 00:19:42,220
ใจเย็นๆ นะ

259
00:19:43,240 --> 00:19:45,700
อย่างระมัดระวัง.

260
00:19:45,700 --> 00:19:48,370
ช้า. ขอบคุณ

261
00:19:48,370 --> 00:19:50,360
ไม่เป็นไร.

262
00:19:51,220 --> 00:19:54,840
ไปกันเลย

263
00:20:06,610 --> 00:20:08,130
คุณคิดอย่างไร?

264
00:20:08,130 --> 00:20:10,720
พ่อคะ คุณพบที่นี่ได้อย่างไร?

265
00:20:10,720 --> 00:20:12,010
มันไม่ถูกใช่มั้ย?

266
00:20:12,010 --> 00:20:14,320
มันไม่แพงเลย มันเป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Kaixiao

267
00:20:14,320 --> 00:20:16,600
เราเช่าแค่ไม่กี่วันเท่านั้น

268
00:20:17,500 --> 00:20:20,800
ฉันจะดูรอบๆ.

269
00:20:22,290 --> 00:20:25,650
Kaihuai คุณออกไปข้างนอกออกไปดูรอบ ๆ

270
00:20:25,650 --> 00:20:29,070
ฉันจะทำบางอย่างให้คุณกิน ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเสร็จแล้ว

271
00:20:36,580 --> 00:20:40,030
Kaixiao มีเพื่อนร่วมชั้นแบบนี้เมื่อไหร่?

272
00:21:31,410 --> 00:21:34,430
นี่เสียงใครคะ? หลัวไค่ฮ่วย.

273
00:21:34,430 --> 00:21:36,160
 หล่อนไก่ฮ่วย ตั้งแต่คุณถูกกระทบกระเทือนจิตใจ 

274
00:21:36,160 --> 00:21:39,220
 คุณมีภาพลวงตา 

275
00:21:39,220 --> 00:21:41,090
 คุณต้องสงบสติอารมณ์ 

276
00:21:47,570 --> 00:21:49,350
ไก่ฮวย.

277
00:21:56,520 --> 00:21:59,790
 [ ปิดให้บริการชั่วคราว. ] 

278
00:22:17,720 --> 00:22:19,280
เจ้านาย.

279
00:22:20,070 --> 00:22:22,090
เรารออยู่ที่นี่มาสองสามวันแล้ว

280
00:22:22,090 --> 00:22:23,840
ไม่เห็นแม้แต่เงาเลย

281
00:22:23,840 --> 00:22:26,020
บางทีเราควรไปกันก่อน

282
00:22:26,020 --> 00:22:27,600
ไม่

283
00:22:28,630 --> 00:22:30,550
ฉันจำเป็นต้องตามหาเธอ

284
00:22:37,340 --> 00:22:41,770
ขออภัย หมายเลขที่คุณเรียกถูกปิดอยู่ในขณะนี้

285
00:22:48,890 --> 00:22:51,290
-ไคเซียว 
- ตอนนี้คุณกล้าโทรหาฉันแล้ว

286
00:22:51,290 --> 00:22:53,980
ฉันควรจะทุบตีคุณจนตายตอนนั้น

287
00:23:01,660 --> 00:23:03,300
เจ้านาย.

288
00:23:04,180 --> 00:23:07,980
ลืมไปซะว่าเธอซ่อนตัวจากคุณอย่างชัดเจน

289
00:23:07,980 --> 00:23:11,760
หากเธอต้องการพบคุณเธอก็คงจะปรากฏตัวไปแล้ว

290
00:23:14,360 --> 00:23:16,530
ไม่ว่าคุณจะใช้วิธีใดก็ตาม

291
00:23:17,100 --> 00:23:19,070
ช่วยฉันตามหาเธอที

292
00:23:25,900 --> 00:23:28,500
ไคฮวย มีอะไรผิดปกติ?

293
00:23:29,300 --> 00:23:31,920
ฉันสบายดี.

294
00:23:31,920 --> 00:23:35,640
ฉันขอโทษ มันเป็นความผิดของฉันเอง

295
00:23:35,640 --> 00:23:38,330
ทำไมคุณถึงขอโทษ?

296
00:23:39,220 --> 00:23:42,130
ไม่ว่าคุณจะยอมรับหรือไม่...เรื่องนี้..

297
00:23:42,130 --> 00:23:45,100
ฉันต้องขอโทษคุณเพราะฉันหลอกคุณ

298
00:23:45,100 --> 00:23:48,330
ไม่เป็นไร เรามีความสัมพันธ์ทางวิชาชีพเท่านั้น

299
00:23:48,330 --> 00:23:50,320
ไม่มีอะไรต้องขอโทษ

300
00:23:50,320 --> 00:23:54,200
ดังนั้นในใจของคุณ หลังจากที่ความสัมพันธ์ทางอาชีพของเราจบลง

301
00:23:54,200 --> 00:23:56,530
เราไม่ใช่เพื่อนกันแล้วใช่ไหม?

302
00:23:56,530 --> 00:23:59,990
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง

303
00:23:59,990 --> 00:24:03,250
ไก่ฮวยถึงเวลากินข้าวแล้ว

304
00:24:03,250 --> 00:24:04,750
- สวัสดีคุณลุง
-อาหลี่

305
00:24:04,750 --> 00:24:07,270
มาทานอาหารด้วยกัน

306
00:24:07,270 --> 00:24:09,740
ลุงครับ ผมไม่ควรกินข้าวกับคุณนะ

307
00:24:09,740 --> 00:24:12,940
ไคฮ่วยยังไม่สบายเลย ฉันไม่อยากรบกวนคุณ

308
00:24:12,940 --> 00:24:16,550
คุณจะพูดอย่างนั้นได้อย่างไร? คุณช่วย Kaihuai ฉันยังไม่ได้ขอบคุณ

309
00:24:16,550 --> 00:24:19,830
มาทานอาหารกับเราสิคะ?

310
00:24:19,830 --> 00:24:21,540
ตกลง.

311
00:24:23,620 --> 00:24:26,510
ที่นี่.

312
00:24:26,510 --> 00:24:28,910
ลองนี่..ชิมนี่สิ

313
00:24:28,910 --> 00:24:30,410
มีปลาด้วย

314
00:24:30,410 --> 00:24:31,940
นี่มีปลาบ้าง!

315
00:24:31,940 --> 00:24:34,830
- ลุงก็พอแล้ว 
 - กินเร็ว.

316
00:24:36,020 --> 00:24:39,760
คุณจู เมื่อกี้พ่อฉันบอกว่าคุณช่วยฉันไว้

317
00:24:39,760 --> 00:24:42,170
เกิดอะไรขึ้น?

318
00:24:43,830 --> 00:24:47,560
จูลี่รู้ แม้แต่โหล่ไคเซียวก็รู้เช่นกัน

319
00:24:47,560 --> 00:24:49,090
Kaixiao เป็นเพราะเขากำลังสืบสวน

320
00:24:49,090 --> 00:24:51,970
....

321
00:24:52,560 --> 00:24:55,130
....

322
00:24:55,130 --> 00:24:56,210
ฉัน...

323
00:24:56,210 --> 00:24:58,160
คนโกหก.

324
00:25:02,330 --> 00:25:05,440
-ไก่ฮ่วย.
-ไปกันเลย.

325
00:25:31,600 --> 00:25:34,490
ไก่ฮวย.

326
00:25:40,360 --> 00:25:43,670
เมื่อไก่ฮ่วยเกิดเหตุการณ์ขึ้น

327
00:25:43,670 --> 00:25:45,770
ฝนตกหนักมากจริงๆ

328
00:25:45,770 --> 00:25:48,810
โชคดีที่อาหลี่ค้นพบได้ทันเวลา

329
00:25:48,810 --> 00:25:53,420
เขาเรียกรถพยาบาลให้พาคุณไปโรงพยาบาล

330
00:25:53,420 --> 00:25:57,060
เมื่อฉันไปถึงโรงพยาบาล ฉันเห็นว่าอาหลี่มาตามเวลาของคุณอย่างต่อเนื่อง

331
00:25:57,060 --> 00:26:01,740
เสื้อผ้าของเขาเปียกไปหมด เขาไม่ได้เปลี่ยนด้วยซ้ำ

332
00:26:01,740 --> 00:26:05,250
อาหลี่ ลุงไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร

333
00:26:05,250 --> 00:26:06,280
เอาล่ะ.

334
00:26:06,280 --> 00:26:08,020
ทานซุปหน่อย

335
00:26:08,020 --> 00:26:10,010
ขอบคุณลุง.

336
00:26:10,010 --> 00:26:11,730
พี่ลี่.

337
00:26:12,630 --> 00:26:15,290
ขอบคุณ

338
00:26:15,290 --> 00:26:18,970
ได้ยินคุณเรียกฉันว่าพี่ลี่ทำให้ฉันมีความสุขจริงๆ

339
00:26:18,970 --> 00:26:22,930
ใช่ใช่ใช่ ไม่สาย. รีบกินเลย

340
00:26:22,930 --> 00:26:24,640
กิน!

341
00:26:24,640 --> 00:26:26,900
ลิ้มรสมัน

342
00:26:28,230 --> 00:26:32,090
อ๋อ ฉันเพิ่งจำเรื่องอื่นได้

343
00:26:32,090 --> 00:26:36,310
วันมะรืนเป็นวันครบรอบของคุณแม่

344
00:26:37,080 --> 00:26:41,120
ฉันไม่สามารถนับเพื่อนเหม็นได้ Kaixiao

345
00:26:41,120 --> 00:26:45,230
ฉันต้องกลับไปกวาดหลุมศพให้แม่เธอ

346
00:26:45,230 --> 00:26:47,050
ให้เราไปด้วยกัน

347
00:26:47,050 --> 00:26:49,240
ทำไมคุณถึงไปกับฉัน.

348
00:26:49,240 --> 00:26:52,640
คุณเพิ่งมาถึงที่นี่ไม่ใช่เหรอ คุณควรพักผ่อนที่นี่

349
00:26:52,640 --> 00:26:54,580
สุขภาพของคุณไม่ค่อยดีนัก

350
00:26:54,580 --> 00:26:59,020
ฉันจะเผชิญหน้ากับแม่ของคุณได้อย่างไรถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ?

351
00:27:00,610 --> 00:27:03,870
ฉันไม่สะดวกใจที่จะทิ้งเธอไว้ที่นี่ตามลำพัง

352
00:27:03,870 --> 00:27:08,140
ลุง..อย่ากังวลไปเลย เรื่องงานผมจัดการเรียบร้อยแล้ว

353
00:27:08,140 --> 00:27:11,240
ฉันจะดูแลไก่ฮวยที่นี่

354
00:27:13,330 --> 00:27:15,090
ตกลง.

355
00:27:15,090 --> 00:27:19,300
มากินกันเถอะ

356
00:27:20,430 --> 00:27:22,110
กินเพิ่มอีกหน่อย

357
00:28:24,260 --> 00:28:26,330
ที่นี่ตอนกลางคืนอากาศหนาว

358
00:28:26,330 --> 00:28:29,870
คุณต้องปกปิดตัวเองเมื่อคุณนอนหลับ

359
00:28:29,870 --> 00:28:31,090
ฉันเข้าใจพ่อ

360
00:28:31,090 --> 00:28:33,460
ฉันล้างผักเรียบร้อยแล้ว

361
00:28:33,460 --> 00:28:36,530
ห่อแล้วใส่ไว้ใน Referigerator

362
00:28:36,530 --> 00:28:39,080
มันอยู่ในลิ้นชักนั้น

363
00:28:39,080 --> 00:28:41,320
คุณพูดหลายครั้งแล้วพ่อ

364
00:28:41,320 --> 00:28:45,760
ที่นี่มักจะไฟดับในตอนกลางคืน

365
00:28:45,760 --> 00:28:50,570
ฉันซื้อเทียนให้คุณ มันอยู่ที่ตัวเองในครัว

366
00:28:50,570 --> 00:28:52,490
ไป..ไป..

367
00:28:52,490 --> 00:28:54,450
ไม่ต้องกังวล

368
00:28:54,450 --> 00:28:59,490
หากมีปัญหาใดๆ อย่าลืมโทรหาพ่อ เข้าใจแล้ว?

369
00:28:59,490 --> 00:29:02,030
โอเค ฉันจะไปแล้ว

370
00:29:05,230 --> 00:29:06,190
ไป...ไป

371
00:29:06,290 --> 00:29:07,990
ฉันกำลังจะไป.

372
00:29:12,580 --> 00:29:14,410
บาย บาย.

373
00:29:45,160 --> 00:29:46,930
ลุง.

374
00:29:48,630 --> 00:29:51,170
จูซวนเหวิน.

375
00:29:51,170 --> 00:29:53,940
ยังกล้ามาที่นี่อีกเหรอ!

376
00:29:53,940 --> 00:29:57,960
ลุง.

377
00:29:57,960 --> 00:30:00,380
ลุง ฉันคิดว่ามีความเข้าใจผิด

378
00:30:00,380 --> 00:30:03,040
ฉันกำลังมองหาไก่ฮ่วย เธอไม่รับโทรศัพท์

379
00:30:03,040 --> 00:30:05,790
ความเข้าใจผิด. คุณคิดว่าเป็นเช่นนั้น

380
00:30:05,790 --> 00:30:08,430
ลูกสาวของฉันโดนฝนเพราะความเข้าใจผิดของคุณ

381
00:30:08,430 --> 00:30:11,400
เธอประสบอุบัติเหตุและหมดสติไป คุณรู้ไหมว่า?

382
00:30:11,400 --> 00:30:13,230
อุบัติเหตุทางรถยนต์?

383
00:30:13,230 --> 00:30:15,830
ลุงเป็นยังไงบ้างคะ?

384
00:30:15,830 --> 00:30:18,320
เธออยู่ที่ไหน? ลุง.

385
00:30:18,320 --> 00:30:20,530
มันเกี่ยวอะไรกับคุณ?

386
00:30:20,530 --> 00:30:22,350
ออกไปจากที่นี่!

387
00:30:22,350 --> 00:30:24,290
ออกไป!

388
00:30:24,290 --> 00:30:26,630
ออกไป! ออกจาก!

389
00:30:26,630 --> 00:30:28,540
ลุง.

390
00:30:40,160 --> 00:30:42,660
เจ้านาย . ใจเย็นๆ ไม่ต้องรีบ

391
00:30:42,660 --> 00:30:45,900
เรื่องนั้น..เดี๋ยวผมจัดการให้..

392
00:31:11,270 --> 00:31:15,510
ลินดา ไม่มีข่าวเรื่องไก่ฮวยเลย

393
00:31:15,510 --> 00:31:19,890
เธอเป็นยังไงบ้าง? บอกฉันหน่อยได้ไหม..

394
00:31:21,870 --> 00:31:23,760
ช่วยแจ้งข่าวหน่อยได้มั้ยคะ?

395
00:31:23,760 --> 00:31:28,010
ความสัมพันธ์ของเราไม่ดีเลยเหรอ? แล้วคุณล่ะช่วยฉันหน่อย

396
00:31:30,330 --> 00:31:32,900
ความสัมพันธ์ของเราค่อนข้างดีใช่ไหม?

397
00:31:32,900 --> 00:31:34,330
ค่อนข้างดี

398
00:31:34,330 --> 00:31:36,470
แล้วทำไมคุณถึงโกหกฉัน?

399
00:31:36,470 --> 00:31:38,990
ฉันไม่เคยโกหกคุณ มันคือซวนเหวิน...

400
00:31:38,990 --> 00:31:41,410
ที่ทำให้ฉันทำเช่นนี้ มันไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย

401
00:31:41,410 --> 00:31:43,770
ว้าว คุณมีความกล้าบ้าง.. คุณยังคงช่วยอยู่

402
00:31:43,770 --> 00:31:45,440
แต่เป็นเธอ...

403
00:31:45,440 --> 00:31:47,690
เงียบๆ.

404
00:31:51,030 --> 00:31:52,630
ไม่...

405
00:31:56,320 --> 00:31:59,200
นี่คือตารางเรียนของเรา

406
00:31:59,200 --> 00:32:01,600
ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

407
00:32:01,600 --> 00:32:03,690
เอาล่ะ.

408
00:32:03,690 --> 00:32:06,060
รอฉันด้วย

409
00:32:06,060 --> 00:32:08,480
ลงชื่อตรงนี้..

410
00:32:08,480 --> 00:32:10,650
เทาจือ.

411
00:32:10,650 --> 00:32:13,420
ขออภัย เราไม่รับสมาชิกอีกต่อไป

412
00:32:14,190 --> 00:32:16,750
คุณสามารถไปที่อื่นได้

413
00:32:16,750 --> 00:32:20,860
เถาจื่อ เธอก็รู้ว่าฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อรับสมัครสมาชิก

414
00:32:20,860 --> 00:32:25,320
นี่คือห้องออกกำลังกาย หากคุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อเป็นสมาชิก

415
00:32:25,860 --> 00:32:28,190
แล้วคุณมาที่นี่เพื่อแสดงละครบ้างไหม?

416
00:32:30,480 --> 00:32:35,870
ฉันรู้ว่าคุณเกลียดฉัน แต่ฉันแค่อยากรู้ว่าไก่ฮวยอยู่ที่ไหน

417
00:32:40,020 --> 00:32:43,000
ฉันแค่อยากขอโทษเธอเป็นการส่วนตัว

418
00:32:43,660 --> 00:32:48,540
ฉันเสียใจที่ต้องบอกคุณ แต่ Kaihuai ของเราไม่ต้องการคำขอโทษจากคุณ

419
00:32:48,540 --> 00:32:51,850
คุณหลอกลวงความรู้สึกของเธอ เธอเป็นนักบำบัด

420
00:32:51,850 --> 00:32:54,950
การมีส่วนร่วมกับผู้ป่วยถือเป็นข้อห้ามใหญ่

421
00:32:54,950 --> 00:32:57,200
สิ่งนี้ละเมิดความเป็นมืออาชีพของเธอแล้ว

422
00:32:57,200 --> 00:33:00,650
เธอถึงกับเดิมพันด้วยอาชีพของเธอเองกับคุณ

423
00:33:08,300 --> 00:33:13,400
จู้ซวนเหวิน ไม่ใช่ว่าความเจ็บปวดทั้งหมดจะเป็นได้

424
00:33:13,400 --> 00:33:15,680
ได้รับการชดเชย

425
00:34:18,960 --> 00:34:20,680
 นั่นไม่เป็นไปตามโปรโตคอล 

426
00:34:20,680 --> 00:34:22,550
 ฉันเป็นโปรโตคอล 

427
00:34:23,390 --> 00:34:25,910
อย่ากลัวเลย ฉันอยู่ที่นี่

428
00:35:26,600 --> 00:35:28,820
 ไฟแช็กอยู่ที่ไหน? 

429
00:36:09,630 --> 00:36:12,550
อย่ากลัวเลย ฉันอยู่ที่นี่

430
00:36:14,030 --> 00:36:16,000
ซวนเหวิน.

431
00:36:21,360 --> 00:36:22,950
ไก่ฮวย.

432
00:36:22,950 --> 00:36:25,630
อย่ากลัวเลย ฉันอยู่ที่นี่

433
00:36:25,630 --> 00:36:27,590
ซวนเหวิน.

434
00:36:29,860 --> 00:36:31,760
ซวนเหวิน.

435
00:36:34,080 --> 00:36:36,550
ไคฮวย ไฟดับแล้ว

436
00:36:36,550 --> 00:36:38,190
ไคฮ่วย?

437
00:36:41,050 --> 00:36:42,640
ไก่ฮวย.

438
00:36:49,580 --> 00:36:51,220
ไก่ฮวย.

439
00:37:07,070 --> 00:37:10,690
....

440
00:37:10,690 --> 00:37:15,100
....

441
00:37:15,100 --> 00:37:21,070
....

442
00:37:22,980 --> 00:37:26,440
........

443
00:37:26,440 --> 00:37:28,220
......

444
00:37:28,220 --> 00:37:31,770
.....

445
00:37:31,770 --> 00:37:36,060
.....

446
00:37:37,300 --> 00:37:40,770
ไคฮ่วย คุณอยู่ไหน?

447
00:37:54,520 --> 00:37:58,390
ไม่เป็นไร. เป็นแผลเล็กๆ..

448
00:38:03,370 --> 00:38:06,020
ทำไมไม่ระวังให้มากกว่านี้ล่ะ?

449
00:38:07,800 --> 00:38:10,350
ฉันได้พูดคุยกับบริษัทสาธารณูปโภคแล้ว

450
00:38:10,350 --> 00:38:14,890
พวกเขาบอกว่าไฟฟ้าจะไม่กลับมาคืนนี้

451
00:38:14,890 --> 00:38:17,180
อยู่ที่นี่และพักผ่อน

452
00:38:18,110 --> 00:38:19,950
พี่ลี่.

453
00:38:19,950 --> 00:38:22,460
ขอบคุณ

454
00:38:22,460 --> 00:38:24,260
แทนที่จะขอบคุณฉันตอนนี้

455
00:38:24,260 --> 00:38:28,470
ในอนาคตหากคุณมีปัญหาประเภทนี้คุณควรโทรหาฉันก่อน

456
00:38:30,410 --> 00:38:33,970
ให้ฉันเล่นเพื่อคุณ

457
00:41:08,230 --> 00:41:10,420
 [ 39 ] 

458
00:41:25,270 --> 00:41:27,520
ออกไป. คุณไม่ยินดีต้อนรับที่นี่

459
00:41:27,520 --> 00:41:29,270
ไคเซียว.

460
00:41:29,270 --> 00:41:30,610
คุณกล้าแสดงหน้าที่นี่

461
00:41:30,610 --> 00:41:33,780
คุณโกหกน้องสาวของฉัน

462
00:41:40,540 --> 00:41:45,210
ตีต่อไป. เสร็จแล้วบอกฉันว่าน้องสาวของคุณอยู่ที่ไหน

463
00:41:49,530 --> 00:41:52,540
น่าเสียดายที่ฉันเชื่อว่าคุณซื่อสัตย์กับน้องสาวของฉัน

464
00:41:54,220 --> 00:41:56,370
ฉันตาบอด

465
00:41:58,860 --> 00:42:03,360
ไคเซียว ฉันผิดที่แกล้งป่วย

466
00:42:03,360 --> 00:42:05,660
แต่ความรู้สึกของฉันที่มีต่อเธอ

467
00:42:05,660 --> 00:42:08,170
เป็นเรื่องจริงจริงๆ

468
00:42:08,170 --> 00:42:13,340
ฉันถามทุกคนแล้ว คุณคือความหวังสุดท้ายของฉัน

469
00:42:20,240 --> 00:42:24,900
บอกฉันมาว่าน้องสาวของคุณอยู่ที่ไหน ฉันขอร้องคุณ.

470
00:42:35,070 --> 00:42:38,690
ฉันรู้แค่พื้นที่ทั่วไปเท่านั้น คุณต้องค้นหามันด้วยตัวเอง

471
00:42:41,720 --> 00:42:48,740
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

472
00:43:12,740 --> 00:43:15,900
"Smile" โดย หลวน อี้เซ่ และ ควีนน่า

473
00:43:15,900 --> 00:43:22,380
♫ ช่วงเวลาที่คุณผ่านไป ก็คือคุณ ♫

474
00:43:22,380 --> 00:43:28,790
♫ ความเชื่อมโยงที่ดูเหมือนเราผ่านมาด้วยกัน ♫

475
00:43:28,790 --> 00:43:37,170
♫ รูปร่างที่หายไปอย่างสมบูรณ์แบบของคุณสะท้อนอยู่ในดวงตาของฉัน ♫

476
00:43:37,170 --> 00:43:43,370
♫ รำลึกถึงทิวทัศน์ที่เราเดินผ่าน จับมือกัน ♫

477
00:43:45,390 --> 00:43:52,050
♫ ค่ำคืนของฉันยิ่งห่างไกลจากเธอ ♫

478
00:43:52,050 --> 00:43:58,250
♫ พลุไฟจากสามชีวิตที่เราอยู่ด้วยกันไม่มอดไหม้อีกต่อไป ♫

479
00:43:58,250 --> 00:44:06,770
♫ หัวใจของเราก็ลุกเป็นไฟ กระจายไปในความมืดมิดแบบนี้ ♫

480
00:44:06,770 --> 00:44:14,860
♫ ภาวนาให้เวลานั้นผ่านไปช้าลง ♫

481
00:44:14,860 --> 00:44:18,760
♫ ค้นหาความทรงจำที่เคยมี
พันธนาการมานานนับพันปี ♫

482
00:44:18,760 --> 00:44:21,090
♫ เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหูของฉัน ♫

483
00:44:21,090 --> 00:44:29,820
♫ คนที่เข้าหาฉันเสมอคือเธอ ♫

484
00:44:29,820 --> 00:44:33,600
♫ คนที่ยังคงเรียกหาฉันในความฝันอันมืดมิด ♫

485
00:44:33,600 --> 00:44:39,780
♫ กลายเป็นคุณ มันคือคุณ ♫

486
00:44:39,780 --> 00:44:42,980
♫ นำฉันไปข้างหน้า ♫

487
00:44:42,980 --> 00:44:47,220
♫ ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ ♫

488
00:44:47,220 --> 00:44:50,270
♫ ต้นพีชได้สมความปรารถนาของฉันแล้ว ♫

489
00:44:50,270 --> 00:44:57,790
♫ ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ ♫

490
00:44:57,790 --> 00:45:02,370
♫ ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบเธอ ♫

491
00:45:02,370 --> 00:45:07,180
♫ ให้คำมั่นสัญญานั้น ♫

492
00:45:07,180 --> 00:45:13,420
♫ หวนคืนสู่ห้วงเวลาแห่งความฝันนั้นเพื่อดู ♫

493
00:45:13,420 --> 00:45:18,910
♫ รอยยิ้มของคุณ ♫